お盆期間も営業いたします｜trois fils（トロワフィス）

 

いつもtrois fils（トロワフィス）をご利用いただき、誠にありがとうございます。

 

暑さが本格的になり、夏らしい食材やワインがより一層美味しく感じられる季節となりました。

 

8月の営業スケジュールが決まりましたので、ご案内いたします。

 

今年のお盆期間は、ご家族やご友人とのお食事はもちろん、帰省された方との再会や、ゆっくりとした休日のお食事にもご利用いただけるよう、営業日を調整しております。

 

柏でフレンチを楽しみたい方、自然派ワインがお好きな方、季節の食材をゆっくり味わいたい方は、ぜひお気軽にお立ち寄りください。

 

 

8月の営業スケジュール

 

終日休業

 

 • 8月3日（月）

 • 8月17日（月）

 • 8月18日（火）

 • 8月19日（水）

 • 8月20日（木）

 • 8月24日（月）

 

ランチ休み（ディナーのみ営業）

 

 • 8月4日（火）

 • 8月21日（金）

 • 8月25日（火）

 

お盆期間（8月13日〜16日）は通常営業いたします。

 

ご家族でのお食事、ご夫婦でのディナー、ご友人とのお集まりなど、この機会にぜひご利用ください。

 

 

ランチ・ディナー営業時間

 

Lunch

 

11:30〜15:00

（L.O.13:00）

 

Dinner

 

17:00〜23:00

（L.O.22:30）

 

ランチ休みの日は、ディナータイムより通常営業いたします。

 

 

 

暑い夏だからこそ、美味しいフレンチを

 

夏になると、食欲が落ちたり、冷たいものばかり食べてしまったりする方も多いのではないでしょうか。

 

そんな季節だからこそ、素材の味わいを活かした料理や、香り豊かなハーブ、酸味の心地よいソース、旬の野菜を組み合わせたフレンチは、意外にも重たさを感じることなく楽しんでいただけます。

 

trois filsでは、その日に仕入れた食材と向き合いながら、一皿一皿丁寧にご用意しております。

 

市場で出会った鮮魚、旬の野菜、全国各地から届く食材を中心に、その時期ならではの美味しさを感じていただける内容を心掛けています。

 

決まったメニューだけではなく、季節や仕入れによって内容が変わることも多く、何度ご来店いただいても新しい発見があるようなお店でありたいと思っています。

 

 

 

自然派ワインとのマリアージュ

 

trois filsでは料理だけでなく、自然派ワインも大切にしています。

 

軽やかな白ワインや、爽やかなロゼ、冷やして美味しい赤ワイン、暑い日にぴったりなシードルなど、夏ならではのラインナップをご用意しております。

 

「ワインは詳しくない」という方もご安心ください。

 

お料理やお好みに合わせて、その日のおすすめをご提案いたします。

 

グラスワインもご用意しておりますので、お仕事帰りに一杯だけ楽しみたい方や、お食事に合わせて少しずつ飲み比べたい方にもおすすめです。

 

 

 

お一人様からご家族まで

 

trois filsは、カウンター席とテーブル席をご用意しております。

 

お一人様でゆっくりワインを楽しみたい方。

 

ご夫婦やカップルでの記念日。

 

ご友人とのお食事。

 

ご家族でのお祝い。

 

さまざまなシーンでご利用いただいております。

 

肩肘張らず、それでいて少し特別な時間を過ごしていただけるよう、温かい雰囲気づくりを心掛けています。

 

 

お盆期間は早めのご予約がおすすめです

 

お盆期間は、ご家族とのお食事や帰省中のお集まりなどで、ご予約が集中する日もございます。

 

一方で、時間帯によってはゆったりとお過ごしいただける日もありますので、お気軽にお問い合わせください。

 

特にディナータイムは、お料理やワインをゆっくり楽しんでいただけるおすすめの時間です。

 

ご予定がお決まりでしたら、お早めのご予約をおすすめしております。

 

 

 

柏でフレンチをお探しならtrois filsへ

 

柏駅から少し歩いた場所にあるtrois filsは、旬の食材と自然派ワインを気軽に楽しめるフレンチビストロです。

 

日常使いはもちろん、大切な方とのお食事や、お祝い、ご褒美ディナーにもご利用いただいております。

 

「今日は少し美味しいものが食べたい。」

 

そんな日に思い出していただけるお店でありたいと思っています。

 

8月も皆さまにお会いできることを、心より楽しみにしております。

 

暑い日が続きますので、どうぞ体調にお気を付けてお過ごしください。